Pase desde Planning Center, Breeze o ChurchTrac a WWJD Works
Exporte a sus personas desde su sistema actual como archivo CSV y luego impórtelo en Personas. WWJD Works relaciona las columnas que reconoce y revisa cada fila antes de guardar.
Estos pasos siguen las páginas de ayuda públicas de cada sistema a noviembre de 2026. Los menús y los nombres de columnas pueden cambiar, y siempre puede relacionar una columna usted mismo.
Planning Center
- En Planning Center People, exporte su lista de personas como archivo CSV. Las listas pequeñas se descargan enseguida; para las grandes, Planning Center le envía un enlace por correo.
- First Name, Last Name, Home Email y Mobile Phone Number (o Home Phone Number) se relacionan automáticamente, junto con las columnas Household Name, de cumpleaños, de membresía y de dirección si su archivo las tiene. Una segunda columna de correo o de teléfono llena Segundo correo electrónico o Segundo teléfono.
- Si su archivo tiene un Household ID pero no el nombre del hogar, elija Omitir esta columna para él y agregue los hogares después en Directorio. Si lo relaciona con Hogar, el Hogar de cada persona mostrará ese número.
- Si una celda tiene varias direcciones de correo o números de teléfono separados por punto y coma, se usa el primero y el siguiente pasa a ser el segundo correo o teléfono.
Breeze
- En Breeze, abra People, elija las personas que quiere incluir y seleccione Export y luego Excel.
- Breeze descarga un archivo de Excel. Ábralo en Excel, Google Sheets o Numbers y guárdelo o descárguelo como archivo CSV antes de importarlo.
- Las columnas de nombre, correo, teléfono y familia se relacionan automáticamente cuando se reconocen sus nombres. Revise cada relación y elija usted mismo las columnas que no reconozcamos.
ChurchTrac
- En ChurchTrac, cree un informe de personas con los campos que quiere traer, como nombre, apellido, correo, teléfono móvil y nombre de familia, y expórtelo como archivo CSV.
- WWJD Works usa la primera fila del archivo para relacionar columnas. Si la primera fila no tiene nombres de columnas, agregue una fila como First Name, Last Name, Email, Mobile Phone, Family Name antes de importar.
- Revise cada relación sugerida y elija usted mismo las columnas que no reconozcamos.
Qué se traslada
Las importaciones de Personas traen el nombre, hasta dos direcciones de correo y dos números de teléfono, el hogar, el cumpleaños, la membresía y la dirección de cada persona. Todos se agregan como Activos, así que actualice después a las personas inactivas. Los grupos y el historial de donaciones no se importan, y la importación muestra las columnas que dejará fuera, así que conserve su archivo exportado original. La guía de preparación explica cómo relacionar columnas, las filas con problemas, los duplicados, los hogares y cómo deshacer.
Leer la guía de preparación paso a paso
La ayuda para empezar es gratuita por correo. Díganos de qué sistema viene y en qué paso está. No incluya detalles privados del ministerio en su mensaje. hello@wwjdworks.com
Planning Center, Breeze y ChurchTrac son marcas de sus respectivos dueños. WWJD Works no está afiliado a ellos.
Abrir el espacio de su iglesia